Когда-то я уже упоминал об этой книге (cached copy)...


( Read more... )

Коль скоро лимит траты бабла на сегодня у меня подходит к концу, то выложу ещё адынпост - и уйдунаххх додому.
Так вот, когда-то я задумывался было над той темой, применяли ли старинные ирландцы в качестве танцевального допинга нацплан, или же этнолокализацию первача. Задумывался с сугубо прагматических позиций предтанцклассного доппингования ( Read more... )

Перечитывая ирландские сказки, иногда поневоле задумываешься надо слишком многим....
...но сейчас давайте поговорим не об этом. А об лепреконах. Таких вот хитрых, как тот что в сказке Поле ромашек...

Так вот, вдохновлённый этой вот сказкой, я расскажу вам про кавказорусский ирландский бизнес по-лепреконски...

На поляна тры кочка! Под адын кочка ( Read more... )

Дочитал ирландский раздел из ранее мнойпомянутой книжки-сборника Сквозь волшебное кольцо...

Сказка Завороженный пудинг озадачивает вопросом: ЧТО ОНИ КУРИЛИ ТАКОЕ на свадьбе, шо превратили её в КЕЛЬТИК-ТАНЦКЛАСС?!...

Впрочем, сказка про Души в клетках позволяет заподозрить тут следы действия ирландской локализции первача...
А сказка про Поле ( Read more... )

Вот в прошлую субботу начал читать сборник сказок народов Британии "Сквозь волшебное кольцо"

( Read more... )